آخر تحديث: 6 فبراير 2026
مرحباً بكم في عقارات سوريا | شؤون الترند العقاري. تحكم هذه الشروط والأحكام ("الشروط") وصولكم إلى واستخدامكم للموقع الإلكتروني لعقارات سوريا | شؤون الترند العقاري وتطبيق الهاتف المحمول (يشار إليهما مجتمعين بـ "المنصة").
بالوصول إلى المنصة أو استخدامها، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط. إذا كنت لا توافق، فلا يجوز لك استخدام المنصة.
1. وصف المنصة
عقارات سوريا | شؤون الترند العقاري هو سوق عقاري عبر الإنترنت يربط المشترين والبائعين والمؤجرين والمستأجرين ووكلاء العقارات لغرض إدراج العقارات أو الإعلان عنها أو تأجيرها أو بيعها.
عقارات سوريا | شؤون الترند العقاري لا يمتلك أو يشتري أو يبيع أو يؤجر أو يتوسط في العقارات وهو ليس وكيلاً أو سمسار عقارات.
2. السوق والقوانين السارية
- السوق الأساسي: الجمهورية العربية السورية
- أسواق أخرى: الدول الشرق أوسطية التي يمكن الوصول فيها إلى المنصة
القوانين واللوائح والتفسيرات القانونية المعمول بها التي تحكم استخدام المنصة قد يختلف ذلك تبعاً لبلد التشغيل أو موقع المستخدميتحمل المستخدمون مسؤولية الامتثال لجميع القوانين المحلية السارية على أنشطتهم.
3. الأهلية
لاستخدام عقارات سوريا، يجب عليك:
- أن تكون على الأقل 18 سنة
- يتمتع بالأهلية القانونية لإبرام اتفاقيات ملزمة
- يرجى تقديم معلومات دقيقة وكاملة أثناء التسجيل
تحتفظ شركة عقارات سوريا | شؤون الترند العقاري بالحق في تعليق أو إنهاء الحسابات التي تنتهك هذه المتطلبات.
4. حسابات المستخدمين
قد يُطلب من المستخدمين إنشاء حساب للوصول إلى بعض الميزات.
أنت مسؤول عن:
- الحفاظ على سرية بيانات اعتماد تسجيل الدخول الخاصة بك
- جميع الأنشطة التي تتم من خلال حسابك
- تحديث معلوماتك للحفاظ على دقتها
لا تتحمل شركة عقارات سوريا | شؤون الترند العقاري مسؤولية استخدام الحساب غير المصرح به الناتج عن إهمال المستخدم.
5. الإعلانات ومحتوى المستخدم
يمكن للمستخدمين نشر إعلانات العقارات والصور والأوصاف والأسعار والمحتوى ذي الصلة ("محتوى المستخدم").
بنشرك محتوى المستخدم، فإنك تؤكد ما يلي:
- يحق لك قانوناً الإعلان عن العقار
- ولك قانوناً الإعلان عن العقار
- لا ينتهك المحتوى أي قانون أو حقوق ملكية فكرية خاصة بأطراف ثالثة
تحتفظ شركةعقارات سوريا | شؤون الترند العقاري بالحق في:
- مراجعة أو تعديل أو تعليق أو إزالة الإعلانات
- رفض المحتوى الذي ينتهك هذه الشروط أو القوانين المعمول بها
6. Marketplace Disclaimer
- Syr Aqarat is not a party to any transaction between users
- All negotiations, agreements, payments, and contracts occur directly between users
- Syr Aqarat does not verify ownership, legality, pricing accuracy, or property condition
Users are solely responsible for conducting due diligence before entering any transaction.
7. Fees & Paid Services
Certain features or listings may be subject to fees.
If applicable:
- Fees will be clearly disclosed before purchase
- Payments are non-refundable unless explicitly stated otherwise
- Syr Aqarat reserves the right to modify pricing at any time
8. Prohibited Activities
Users must not:
- Post false, misleading, or fraudulent listings
- Impersonate others or misrepresent property ownership
- Use the Platform for unlawful purposes
- Circumvent platform systems or security
- Harvest user data or spam other users
Violation may result in account suspension or termination.
9. Intellectual Property
All Platform content, excluding User Content, including logos, software, design, and text, is the property of Syr Aqarat or its licensors.
You may not copy, distribute, or exploit Platform content without prior written permission.
10. Termination
Syr Aqarat may suspend or terminate access:
- For violation of these Terms
- For legal or regulatory reasons
- To protect Platform integrity or users
Users may terminate their account at any time.
11. Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by law:
- Syr Aqarat is not liable for losses, damages, disputes, or claims arising from user transactions
- Syr Aqarat does not guarantee listing accuracy, availability, or transaction success
Use of the Platform is at your own risk.
12. Indemnification
You agree to indemnify and hold harmless Syr Aqarat from any claims, damages, or liabilities arising from:
- Your use of the Platform
- Your listings or communications
- Your violation of these Terms or applicable laws
13. Third-Party Services
The Platform may contain links or integrations with third-party services. Syr Aqarat is not responsible for third-party content, policies, or actions.
14. Modifications to Terms
Syr Aqarat may update these Terms at any time. Continued use of the Platform after updates constitutes acceptance of the revised Terms.
15. Governing Law & Jurisdiction
Unless otherwise required by applicable local law:
- These Terms are governed by the laws applicable in the country where the service is operated
- For the primary market, Syrian law shall apply to the extent legally permissible
16. Contact Information
For questions or legal inquiries:
البريد إلكتروني: legal@syraqarat.com
Website: https://syraqarat.com
